» Волга: на слиянии культур — Tatarstan: a confluence of culture and religion — euronewsТатарские новости Ульяновской области

    Волга: на слиянии культур — Tatarstan: a confluence of culture and religion — euronews



    Денис Локтев, euronews:

    “На берегах Волги, в самом сердце России, находится республика, в истории которой переплелись две традиции и культуры. Татарстан – в этом выпуске передачи “Русская жизнь”.

    На протяжении веков исследования и войны, которые велись вдоль самой большой реки России, формировали судьбу крупнейшей страны в мире, отличающейся особым разнообразием.

    Евгения Новикова, эксперт по развитию туриндустрии Татарстана:

    “Волга помогала завоёвывать новые земли в Средние века, и её значение как связующей нити между веками, цивилизациями, между народами, культурами, религиями людей, которые проживают на её берегах, вообще трудно переоценить”.

    On the banks of the Volga river, in the very heart of Russia, the republic of Tatarstan has reunited two religions in its history.

    Throughout the ages, explorations and wars along the Volga (Russia’s largest river) have shaped the destinies of this truly diverse place; as Yevgeniya Novikova, a Tatarstan tourism expert explains:

    «The Volga helped us to conquer new lands in the Middle Ages and its importance as a connecting thread between the centuries and civilisations, between the people, cultures and religions of those who live on its banks, is invaluable.»

    Although the river remains a major transport artery its waters still pose a risk. Only last year, a river boat cruise sank on the Volga, killing 122 people.

    «They check all the vessels — their technical condition, the engines, hulls, fire safety of any and all ships that sail on the Volga.» said Yevgeniya Novikova.

    Опыт развития креативных индустрий Ульяновской области будет представлен в рамках VIII Санкт-Петербургского международного культурного форума

    Новоспасский краеведческий музей Ульяновской области одержал победу на Всероссийском конкурсе выставочных проектов

    За 9 месяцев бюджетные учреждения Ульяновской области сэкономили на потреблении топливно-энергетических ресурсов и коммунальных услуг более 218 миллионов рублей

    Сергей Морозов предложил не исключать предпринимателей из реестра субъектов малого и среднего бизнеса за первое нарушение по предоставлению отчетности

    В Ульяновской области состоится XIX сессия Совета региональных, местных властей и сообществ

    В Ульяновской области переформатируют работу фонда «Ульяновск – культурная столица»

    Ульяновские дорожники применяют новую технику для зимнего ремонта

    Ульяновские ученые получили премию «Экономист года»

    415 ульяновских призывников отправятся в Вооружённые силы Российской Федерации

    В Ульяновске пройдет театральный фестиваль

    Проект Ульяновского филиала общероссийской организации инвалидов получил субсидию из городского бюджета

    Ульяновские учителя принимают участие в региональном этапе Всероссийского конкурса «Педагогический дебют-2019»

    На Ульяновском автомобильном заводе продолжается реализация программы развития

    В Ульяновской области будет расширена сеть детских технопарков «Кванториум»

    В рамках национального проекта «Образование» в Ульяновске продолжается строительство школ и детских садов

    Приоритеты движения на перекрёстке улиц Пархоменко и Зои Космодемьянской останутся прежними

    Сергей Морозов поздравил Игоря Петрищева с вступлением в должность ректора Ульяновского государственного педагогического университета им.И.Н.Ульянова

    В 2020 году в трёх районах Ульяновска внедрят систему «Умного освещения»

    Ульяновские национально-культурные автономии примут участие в разработке проекта Стратегии народосбережения

    В Ульяновске стартует вторая «Музейная неделя»

    В 2019 году в Ульяновске благоустроено девять общественных пространств

    В связи с растущими темпами производства Ульяновский авиастроительный завод планирует принять на работу порядка 1,5 тысячи сотрудников

    В Заволжье стартовал месячник «Здоровый образ жизни — выбор молодых»

    В Заволжье стартовал конкурс новогодних игрушек

    В Ульяновской области обозначили направления работы консорциума «Вернадский» на период 2020-2024 годов

    20 жителей Ульяновской области получили свою зарплату благодаря действиям судебных приставов

    Рамиль Егоров: «В 2020 году на стадионе «Симбирск» планируется укладка беговых дорожек»

    В Ульяновской области усовершенствуют работу по природоохранному взаимодействию

    Более 240 тысяч ульяновцев получили социальные выплаты на прошлой неделе

    В Ульяновской области в рамках грантового проекта «Останься со мной» оказывается психологическая помощь беременным женщинам

    В Ульяновской области стартовала неделя национального проекта «Наука»

    Между Российским университетом дружбы народов и Губернаторским лицеем № 100 Ульяновска достигнута договорённость о сотрудничестве

    Вторая «Музейная неделя» стартует в Ульяновской области

    К 2020 году все муниципальные ГСК войдут в состав Ассоциации гаражно-строительных кооперативов Ульяновской области

    Дворовая команда ТОС «На Дворцовой» — победитель турнира по пионерболу в Ульяновске

    В Ульяновске стартовал экомарафон «Вместе на чистой планете»

    За выходные в Ульяновске сгорело три контейнера для ТКО

    Ирина Пурло: «Бюджет 2020 года направлен на исполнение Указов Президента РФ»

    В Ульяновске стартовал конкурс на лучшего эксперта и экспертную организацию

    Россияне забыли забрать 1,5 миллиона документов на недвижимость

    Центр Ульяновска и Заволжский район свяжет дополнительный автобусный рейс

    Проект бюджета Ульяновска гарантирует выполнение всех социальных обязательств перед горожанами

    В Ульяновской области расширяется производство молочной продукции

    В Ульяновске завершается капитальный ремонт домов

    Предприятия Ульяновской области, работающие в сфере цифровых технологий, могут получить до 1 млрд рублей

    20 ноября 2019 года судебные приставы окажут правовую помощь детям

    Автоматизированная поточная линия на Ульяновском авиазаводе позволит увеличить темпы серийного производства самолета Ил-76МД-90А

    Более трёх тысяч человек посетили Губернаторскую сельскохозяйственную ярмарку

    В Ульяновске почтят память Андрея Блаженного Симбирского

    С кладбищ Ульяновска вывезено более 12 тысяч кубометров мусора

    comments powered by HyperComments